Is it permissible to trim the eyebrows if they become excessively long?
Trimming eyebrows is permissible if they become excessively long, yet; it is reprehensible. And Allah Knows Best.
Does buying meat equivalent to the weight of a slaughtered animal and distributing it avail for an udhiyah?
Praise be to Allah, and prayers and peace be upon our Master the Messenger of Allah.
That does not avail for the sacrifice (uḍḥiyyah), because the sacrifice necessarily requires slaughtering an animal from the category of anʿām (camels, cattle, and sheep/goats) within a specified time.
Rather, that is considered a form of charity (ṣadaqah) for which one is rewarded. And Allah Almighty knows best.
What is the ruling on eating from one`s Udhiyah?
Praise be to Allah, and peace and blessings be upon our master, the Messenger of Allah.
Sacrifices (Udhiyah) are categorized into two types: the Vowed Sacrifice (Al-Mandhurah) and the Voluntary Sacrifice (Al-Tatawwu').
1. The Vowed Sacrifice (Al-Mandhurah)
The vowed sacrifice is obligatory due to the person’s specific oath. It is not permissible for the person offering the sacrifice, nor for those they are legally responsible for financially supporting (dependents), to consume any part of its meat or fat. Furthermore, it is not permissible to benefit from its hide, hair, or any other part.
If they do consume any part of it, they are required to give in charity an equivalent amount of meat or its market value [Tuhfat al-Muhtaj, by Ibn Hajar al-Haytami (9/364)].
2. The Voluntary Sacrifice (Al-Tatawwu’)
Regarding the voluntary sacrifice, it is permissible for the one offering it to eat from its meat, distribute it as gifts to the wealthy, and give it as charity to the poor.
The Obligatory Portion: It is mandatory to give at least a small portion of it in charity to the poor; this portion should not be less than approximately half a kilogram of raw meat. And Allah the Almighty knows best.
Which is better during the day in Ramadan: reciting the Quran or performing voluntary prayers?
A Muslim should establish a daily schedule for reciting the Quran in Ramadan.
Once they have completed their daily portion (known as a wird or hizb), they can engage in other acts of worship, including voluntary prayers (nawafil). Prayer itself is called "Quran", because a significant part of it involves reciting the Quran.
Allah says: "BE CONSTANT in [thy] prayer from the time when the sun has passed its zenith till the darkness of night, and [be ever mindful of its] recitation at dawn: for, behold, the recitation [of prayer] at dawn is indeed witnessed [by all that is holy]." [Al-Isra`/78]
