After I had prayed, I found a drop of menstrual blood and was unsure when that happened; what is the ruling on my prayer and fast?
All praise is due to Allah, peace and blessing be upon the Messenger of Allah.
Your prayer and fast are correct ,and you should not make up for them, and we ask Allah, The Almighty, to duely reward you for these acts of worship. Your menses start once you see blood because the situation remains as such unless there is certainty or predominant conjecture, as per the Fiqh maxim: "Certainty is not removed by doubt". And Allah Knows Best.
Is it permissible for a woman to leave her house wearing brightly colored clothing?
Brightly colored clothing is of woman's adornments, however; and this shouldn't be revealed save to her husband and Mahrams. And Allah Knows Best.
I prayed while I was in the hospital after a bladder surgery, and my urine was connected to me and could not be disconnected that day. I prayed after performing tayammum with my finger because I was unable to stand. What is the ruling?
After Allah grants you complete healing, make up the prayers you performed with your finger to the best of your ability, at times that suit you. And Allah Knows Best.
Is it permissible to offer Istikhara prayer (seeking guidance) after Witr Prayer (A confirmed Sunnah which is offered after Isha prayer and before Fajir prayer with a minimum of 3 Rak`as and a maximum of 11)?
It is permissible to offer Istikhara before and after Witr prayer as it is permissible at any time except that in which prayer is disliked. And Allah Knows Best.