Which hour coincides with the last third of the night?
This hour could be figured out by calculating the number of night hours which start at sunset, and end at dawn break, then the total is divided on three to get the result.
A person who has recently embraced Islam is afraid of undergoing circumcision (khitān) — what should he do?
All praise is due to Allah, and peace and blessings be upon our master, the Messenger of Allah ﷺ.
If this person would be harmed by undergoing circumcision, based on the assessment of a trustworthy physician, then he is not obligated to undergo it. However, if the matter is simply a fear of the procedure itself, then it may be postponed until he feels at ease and settled about it, provided this does not lead him to become averse to Islam — while still taking care to remove any impurity from the concealed area [beneath the foreskin]. And Allah, the Exalted, knows best.
Is it permissible for a husband to stop his wife from visiting her family?
A husband shouldn`t stop his wife from visiting her family, and it is disliked for him to do so because such an act makes them harbor feelings of hatred against him.
Is it permissible to give multiple mudds (portions) of fidyah to a single person?
Yes, it is permissible to give multiple mudd of fidyah to a single person, because each day of fasting is considered an independent act of worship.