What is the recommended supplication (Du'a) upon breaking the fast, and is it recited before or after breaking it?
All praise is due to Allah, and peace and blessings be upon our master, the Messenger of Allah.
It is recommended (Mustahabb) for a fasting person to recite upon breaking the fast—that is, immediately after eating or drinking—the supplication: "Allahumma laka sumtu wa 'ala rizqika aftartu" (O Allah, for You I have fasted, and with Your provision I have broken my fast).
This is because our master, the Prophet (peace and blessings be upon him), used to say this. The narration was recorded by Abu Dawud with a good (Hasan) chain of transmission, albeit in a Mursal form (a narration where a Successor reports directly from the Prophet). Shaykh al-Islam Imam Ibn Hajar al-Haytami (may Allah have mercy upon him) stated: "Its Mursal status is inconsequential, as it pertains to virtuous deeds (Fada'il); furthermore, it was connected (Mawsul) through another chain of transmission." [Tuhfat al-Muhtaj, Vol.3/P.425]
It is also recommended to recite: "Dhahaba al-dhama'u wa ibtallat al-'uruqu wa thabata al-ajru in sha' Allah" (The thirst has gone, the veins are moistened, and the reward is confirmed, if Allah wills).
This was recorded by Abu Dawud with a good (Hasan) chain. Our leading jurists (Imams) have explicitly stated that it is recommended for the fasting person to combine both supplications.
Imam al-Bajuri (may Allah have mercy upon him) stated:
"And his saying following his breaking of the fast—that is, it is recommended to say: 'O Allah, for You I have fasted, upon Your provision I have broken my fast, in You I have believed, to You I have submitted, and upon You I have relied. The thirst has gone, the veins are moistened, and the reward is confirmed, if Allah wills. O You of vast bounty, forgive me. Praise be to Allah Who aided me so that I fasted, and provided for me so that I broke my fast. O Allah, grant us success in fasting, enable us to stand in night prayer during it, and aid us in it while people sleep, and admit us to Paradise in peace.'" [Hashiyat al-Bajuri, Vol.1/P.562]
Furthermore, the fasting person may supplicate with whatever good he or she wishes, for the supplication of a fasting person is answered. Al-Bayhaqi recorded on the authority of Anas ibn Malik that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Three supplications are not rejected: the supplication of a parent for his child, the supplication of a fasting person, and the supplication of a traveler." And Allah Almighty knows best.
What is the ruling on congregational prayer performed outside the mosque, and is it a condition that it be performed in a mosque in order to attain the full reward?
All praise is due to Allah, and peace and blessings be upon our master, the Messenger of Allah ﷺ.
It is not a condition for attaining the reward of congregational prayer that it be performed in a mosque; however, a Muslim should still be keen to perform his prayers in the mosque, so as not to miss out on immense reward. This is due to the virtue of the mosque and of spending time there (i‘tikāf), the typically larger number of worshippers present, and the additional reward gained through walking to and from the mosque. On the authority of Abū Hurayrah (raḍiyallāhu ‘anh), the Messenger of Allah ﷺ said: "Whoever purifies himself in his house, then walks to one of the houses of Allah to fulfill one of the obligations Allah has prescribed, one of his steps will erase a sin, and the other will raise him a degree [in status]." (Related by Muslim)
Whoever misses congregational prayer at the mosque should still strive to pray in congregation at his workplace, or together with the members of his household. And Allah, the Exalted, knows best.
What is the ruling on praying seated due to severe obesity, given that I experience hardship in performing the prayer — especially when rising from the ground after sujūd to perform the next rak‘ah?
All praise is due to Allah, and peace and blessings be upon our master, the Messenger of Allah ﷺ.
Standing, when one is able to do so, is a pillar of the prayer. However, whoever would experience severe, intolerable hardship, or fears harm to himself or to a limb due to obesity, or finds that standing causes him to lose his khushū‘ (humble focus and concentration) in prayer, then there is no objection to his praying seated on a chair or on the ground, performing rukū‘ (bowing) and sujūd (prostration) through gesture — provided that the gesture for sujūd is made lower than that for rukū‘. Whoever is able, at any point, to properly perform any one of these pillars, is obligated to perform it in full; for omitting it is a concession that applies only in cases of genuine inability. The Prophet ﷺ said: "When I command you to do something, do of it whatever you are able." (Related by al-Bukhārī). As the scholars of fiqh have established: what remains possible is not waived on account of what is difficult.
The criterion for determining genuine inability, as chosen by Imam al-Ḥaramayn al-Juwaynī (raḥimahullāh), is that the worshipper experiences hardship that causes him to lose his khushū‘.
As for voluntary (nafl) prayer, there is no objection to performing it while seated, even if one is able to stand. However, rukū‘ and sujūd must still be performed [in their proper physical form] by anyone who is able to do so. And Allah, the Exalted, knows best.
What is the ruling on performing the standing (qiyām) and bowing (rukū‘) portions of the prayer normally, while performing the prostration (sujūd) seated due to knee pain?
All praise is due to Allah, and peace and blessings be upon our master, the Messenger of Allah ﷺ.
If performing sujūd (prostration) in prayer causes the worshipper pain in the knees, then it is permissible for him to perform it through gesture (īmā') while seated, since Allah, Glorified and Exalted is He, has lifted hardship from His servants. On the authority of ‘Imrān ibn Ḥuṣayn (raḍiyallāhu ‘anh), he said: "I suffered from hemorrhoids, so I asked the Prophet ﷺ about [how to perform] the prayer, and he said: 'Pray standing; if you are unable, then sitting; and if you are unable, then on your side.'" [Ṣaḥīḥ al-Bukhārī]
If the valid excuse later subsides, the worshipper is then obligated to perform the prayer with all its pillars and conditions fully observed — including standing, rukū‘ (bowing), and sujūd (prostration). And Allah, the Exalted, knows best.