What should a woman, who has given several births during different months of Ramadhaan, and didn`t make up for them in addition to forgetting the exact number of the days and years in which she had missed fasting, do?

She should make up the missed days of Ramadan after estimating their number, and paying the ransom (in food) due on each missed day that she had delayed making up. In addition, she is obliged to repay the ransom according to the number of years if she was able to fast before that time, but didn`t.

Is it permissible for a woman to conclude her marriage without the approval of her family?

No marriage is permissible without the presence of a guardian and two trust worthy witnesses, and the woman whose family had denied her right in getting married to a God-fearing, financially and physically capable man should go to the court.

Is it permissible for the woman to use her mobile phone while on the street?

All Perfect Praise is due to Allah, The Lord of The Worlds 

Modesty should be observed by the woman at all times, so she is free to use her phone while on the street as long as it is done within the limits of Islamic manners. And Allah The Almigty Knows Best.

Does offering Udhiyah (Offering a Sacrificial animal at Aid Al-Adha) avails from offering Aqiqa?

Offering an Udhiyah doesn't avail a person from offering Aqiqa because each of which is a different act of worship. And Allah Knows Best.