Which is better for a traveler: fasting or breaking the fast?
Fasting is better, unless it causes hardship—in that case, breaking the fast is better.
I have a date farm, and the dates come in different categories, and within each category there are different sizes. How is zakāh paid on the yield?
All praise is due to Allah, and peace and blessings be upon our master, the Messenger of Allah ﷺ.
If the yield reaches the niṣāb (the minimum threshold for zakāh to become obligatory) — which is five awsuq (plural of wasq), equivalent to (611) kg — then zakāh becomes obligatory upon it, at a rate of one-tenth ('ushr) if irrigated by rainwater (i.e., naturally, without the use of machinery), or one-twentieth (half of the 'ushr) if irrigated using machinery/equipment.
If the yield of dates consists of different varieties, then zakāh should be paid from each variety according to its respective proportion. If this proves difficult, it is permissible to pay from a medium-quality variety [representative of the average].
It is stated in Ḥāshiyatā Qulyūbī wa ‘Umayrah (Vol.2/P.22): "Different varieties are combined together [for the purpose of calculating the niṣāb] — such as the various types of dates, the various types of raisins, and so on — and zakāh is paid from each type according to its respective proportion. However, if this becomes difficult due to the large number of varieties and the small quantity of each individual type, then zakāh should be paid from a medium-quality variety among them — neither the best nor the worst — out of consideration for both sides [the giver and the poor recipient]. If one goes to the trouble of paying from each variety according to its proportion, this is also permissible." And Allah, the Exalted, knows best.
What is the virtue of Laylat al-Qadr?
It is enough to know its great status that Allah revealed an entire surah about it—Surah Al-Qadr. Moreover, the Quran was first revealed on this night.
Allah says {what means}:
"We have indeed revealed this (Message) in the Night of Power: And what will explain to thee what the night of power is? The Night of Power is better than a thousand months. Therein come down the angels and the Spirit by Allah's permission, on every errand: Peace!... This until the rise of morn!" [Al-Qadr/1-5]
The Prophet ﷺ taught us to observe I‘tikaf in the last ten nights of Ramadan, seeking Laylat al-Qadr. Whoever worships Allah and revives this night will receive the reward of worshiping for a thousand months—excluding Laylat al-Qadr itself.
I own a pharmacy and have only merchandise. A full year (*ḥawl*) has passed and I have no cash. How do I pay the zakāh?
All praise is due to Allah, and peace and blessings be upon our master, the Messenger of Allah.
Zakāh must be paid immediately from the day it becomes due, and delaying it is forbidden when one is able to pay it, because it is the right of the poor, and it is forbidden to delay giving people their rights except for a valid Sharīʿah excuse. Shaykh al-Islām Imam al-Nawawī (may Allah have mercy on him) said: “In our school, zakāh must be paid out immediately. Once it becomes due and he is able to pay it, it is not permissible to delay it. If he is unable, he may delay it until he is able. If he delays it after being able, he is disobedient and becomes liable for it.” [al-Majmūʿ Sharḥ al-Muhadhdhab, Vol.5/p.333]
If cash is not available to pay the zakāh and the only option is to pay in installments, he must pay it, even if in installments, from the proceeds of the merchandise that is sold after the time the zakāh became due, by deducting a set amount from each day’s takings. And Allah Almighty knows best.