Is it permissible for the guardian to give Sadaqa (voluntary charity) from the money of the orphans?

It is impermissible for the guardian to donate from the money of the orphans because he is entrusted with the safekeeping of that money, and is prohibited from donating it.

Is it permissible for us to sever ties of kinship if our blood-relatives` gatherings/meetings involve acts of sin?

Observing kinship ties is obligatory, and paying your blood-relatives a visit causing their sinful acts to be hindered , then you should do so. However, if their sinful acts continue while you are at their gathering and they didn't respond positively, then observing kinship ties via telephone and the like will suffice in this case. And Allah Knows 

A man donated a burial plot, but before registering it in favor of the Ministry of Awqaf and before burying anybody there he said that he didn`t want to donate it and planted it. What is the ruling of Sharia on this?

All perfect praise be to Allah the Lord of the Worlds. May His peace and blessings be upon our Prophet Mohammad and upon all his family and companions.

If he had endowed it as a cemetery, then he can`t take it back, even if he didn`t register it in favor of the Ministry of Awqaf. If he said: "I have endowed this plot as a cemetery, then it becomes an endowment." However, if he didn`t endow that plot-but it was his intention to do so-then he is allowed to back down. And Allah The Almighty Knows Best.

Is Zakah (obligatory charity) due on the money saved for marriage?

Zakah is due on the money saved for marriage if it reached the Nissab (minimum amount liable for Zakah), and a whole lunar year had lapsed over possessing it.