Is it permissible to fish on Saturday?

All Perfect Praise be to Allah, The Lord of The Worlds, and may His Peace and Blessings be upon our Prophet Muhammad and upon all of his family and companions. 

It is permissible for Muslims to fish on any day, but the sons of Israel are the ones forbidden to fish on Saturday. Moreover, there is no evidence in Islamic Sharia prohibiting Muslims from fishing on that day. And Allah Knows Best.

Is it permissible to make up for the missed fasts of the deceased?

A deceased`s missed fasts should be made up for by his/her guardian. It is also permissible to make up for the missed fasts of a deceased relative, and to pay a ransom in expiation for the latter`s missed fasts, which is feeding a needy person for every missed day. However, the guardian`s permission need to be sought by the non-relatives of the dead to fast on his behalf. And Allah Knows Best.

Is it permissible for someone who has forgotten to mention the supplication pertaining to answering the call of nature to say it while in the toilet?

It is disliked for a Muslim to mention Allah while in the toilet, but he/she may recall the supplication in his/her head without uttering it; that is in case he/she had forgotten mentioning it before entering the toilet.

What is the ruling on wiping over socks?

It is not permissible to wipe over most common socks today because the conditions for wiping are not met. The concession was reported for wiping over leather socks (khuff) and socks (jowrab) with conditions: They must be thick, not allowing poured water to penetrate, enable one to walk in them, be worn while in a state of purity (from ablution), cover the entire foot up to the ankles (meaning covering the protruding ankle bones), and not be torn. And Allah the Almighty knows best.