Is it permissible for me to make up for my late father`s missed fasts? and should I make an intention to this end by saying: "I intend to make up for my late father`s missed fasts?

It is permissible to fast on behalf of the deceased father in order to make up for his missed fasts, and you should make the intention for offering fast from night time, but uttering the intention isn`t a condition. And Allah Knows Best.

Is permissible to abort my embryo if there was a risk on my Life?

All perfect praise be to Allah, The Lord of The Worlds, and may His peace and blessings be upon our Prophet Muhammad and upon all of his family and companions                                                                                                                                                                                                                            Abortion is permissible if it was confirmed that the existence of the fetus within his mother's Belly might cause her certain death.Therefore, abortion is permissible if the above conditions were met. And Allah Knows Best.

What is the Sharia (Islamic law) ruling on masturbation?

According to trustful physicians, masturbation is harmful to one`s health, and is forbidden according to the majority of Muslim scholars. Therefore, a Muslim should avoid all that which inflicts harm on him in the life of this world and the Hereafter.

What is the ruling on performing voluntary prayers during official working hours?

All perfect praise be to Allah, The Lord of The Worlds, and may His Peace and Blessings be upon our Prophet Muhammad and upon all of his family and companions

There is no harm if  there was break time during official working hours, but if not then it is impermissible. And Allah Knows Best.