Which hour coincides with the last third of the night?
This hour could be figured out by calculating the number of night hours which start at sunset, and end at dawn break, then the total is divided on three to get the result.
Is it permissible for the man to go out wearing shorts?
All Perfect Praise is due to Allah, The Lord of The Worlds
It is permissible so long as his Awrah (private part), which is between his navel and knee, is covered. However, the regular wear traditions and modesty are to be observed. And Allah Knows Best
What is the ruling on the chatting between a young man and his girlfriend?
Private chatting between the two sexes entails religious violations, and leads to prohibited attachment.
Is a Muslim is Permitted to Pray Wearing Shoes?
All perfect praise be to Allah The Lord of The Worlds, and may His peace and blessings be upon our Prophet Muhammad and upon all of his family and companions There is no harm for a Muslim to pray wearing shoes or slippers so long as they are pure, since a man asked Anas Ibn Malik: "Did the Prophet (PBUH) use to offer the prayers with his shoes on?" He said: "Yes." Moreover, Ibn Rajab (May Allah have mercy on his soul) said: "Performing prayer wearing slippers/shoes is permissible according the majority of the Muslim scholars." [Fatih Al-Bary,vol.2/pp.274]. And Allah Knows Best.