Is it permissible for the man to go out wearing shorts?
All Perfect Praise is due to Allah, The Lord of The Worlds
It is permissible so long as his Awrah (private part), which is between his navel and knee, is covered. However, the regular wear traditions and modesty are to be observed. And Allah Knows Best
Does the clipping of nails nullify ablution?
No, it does not, and it is preferable to wash the hands afterwards.
Does the date for menstrual menses change, and how is the increase calculated?
If the bleeding lasts no less than (24) hours, but doesn’t exceed (15) days, and the purity interval between the two menses is no less than (15) days, then it is menstruation even if the date of menses changes, or its duration increases.
How are gaps filled during congregational prayer?
A praying person is allowed to take two steps in order to fill the gap in the row ahead. If the distance was long and requires much movement, then it is impermissible for one to move to fill it because much consecutive movement (three movements) during prayer invalidates it.