What is the ruling on undoing braids of hair during the ritual bath?
It is not a condition to undo braids if the water reaches all the hair and penetrates to its base. If the water does not reach except by undoing the braids, then it is obligatory to undo them for the water to reach. And Allah the Almighty knows best.
Is an animal that results from crossbreeding between two types of livestock (an'ām) valid [for sacrifice]?
Praise be to Allah, and peace and blessings upon our master, the Messenger of Allah.
An animal that results from crossbreeding between two types of livestock (an'ām) is valid [for sacrifice], with consideration given to the higher of the two required ages. Thus, in the case of an animal crossbred between sheep (ḍa'n) and goats (ma'z), only one that has reached two years of age is valid [for sacrifice]. And Allah, the Most High, knows best.
How is night prayer offered?
Night prayer is offering voluntary prayer after Maghrib and before Fajr (Dawn). As for Tahajjud, it is offering voluntary prayer at night after waking up voluntarily, and for Allah`s sake as He Says (What means): "And pray in the small watches of the morning: (it would be) an additional prayer (or spiritual profit) for thee: soon will thy Lord raise thee to a Station of Praise and Glory!" [Al-Isra`/79]. Offering Tahajjud is better than offering voluntary prayer before going to bed.
When is Istikharah (guidance prayer) Du`a offered, before Tasleem (saying asalamu alikum warahmatu allah wa barakatuh to end the prayer), or after it?
It is offered after Tasleem.