Is it permissible for a man to wear transparent clothing?
It is not permissible for a man to wear transparent clothing that reveals his 'Awrah (the area that must be covered). The 'Awrah of a man is "from his navel to his knees", and modesty is more prudent. And Allah Knows Best.
What is the ruling on buying a car from someone for less than the market price, because they are in a hurry to travel and want to sell their belongings at a lower price due to their urgency?
Yes it is permissible; however, a Muslim shouldn't take advantage of other's difficult situations.
Is it permissible to distribute the raw meat of the vowed animal sacrifice amongst the poor/to offer it to them in cooked form?
It is impermissible for the vow-maker to eat from the vowed animal sacrifice, rather, he/she should distribute it as he/she had intended upon making the vow, but if the vow was a general one, without any specification then, it is better to give it as raw meat.
Is it permissible for a Christian man to embrace Islam in secret and is it permissible for a Muslim woman to marry him?
Praise be to Allah the Lord of the Worlds. May His peace and blessings be upon our Prophet Mohammad and upon all his family and companions.
His embracing Islam in secret is between him and Allah; however, it isn`t permissible for a Muslim woman to marry him except after he declares his Islam and it is ascertained that he is sincere about that. And Allah The Almighty Knows Best.