Is it permissible for a husband to stop his wife from visiting her family?
A husband shouldn`t stop his wife from visiting her family, and it is disliked for him to do so because such an act makes them harbor feelings of hatred against him.
A woman made a wig for herself from her own [previously shed] hair, which she wears on her head after having lost her hair [due to hair loss]. Is this permissible?
All praise is due to Allah, and peace and blessings be upon our master, the Messenger of Allah ﷺ.
Since the hair belongs to the woman herself, the wig can be removed during the obligatory ghusl (ritual bathing), and part of the head can still be wiped during wuḍū' (ablution), there is no sharī‘ah objection to making this wig — provided she does not appear wearing it in front of non-maḥram men (Any males outside a woman's immediate family whom she is permitted to marry under Islamic law), since it is not permissible for them to look at a woman's detached hair.
It is stated in Rawḍat aṭ-Ṭālibīn wa ‘Umdat al-Muftīn: "Whatever it is not permissible to look at while still attached [to the body] — such as the male genitalia, a free woman's forearm, the hair of her head, and a man's pubic hair, and similar matters — it remains unlawful to look at even after it has been detached [from the body], according to the more correct position (al-aṣaḥḥ)." And Allah, the Exalted, knows best.
Does undergoing an endoscopy during the day in Ramadan affect the validity of fasting?
Undergoing an endoscopic procedure during the day in Ramadan—whether through the mouth, nose, front private part, or back private part—invalidates the fast.
Whoever undergoes such a procedure must refrain from eating and drinking for the rest of the day out of respect for the sacred month and make up for that day after Ramadan.
Is it permissible for a mother to stop her daughter from marrying a respectable, God-fearing young man because he isn't college/university graduate?
It is impermissible to deny a woman her right in getting married except for a lawful reason, and problems can be solved through dialogue. However, she can file a suit in order for the judge to have a say in that regard.