What are the Sharia consequences when the sacrificial time for the uḍḥiyyah comes to an end?
In the Name of Allah, and may peace and blessings be upon our Master, the Messenger of Allah.
If the sun sets on the final day of Tashriq (the 13th of Dhu al-Hijjah) and the Udhiyah (sacrificial animal) has not yet been slaughtered, its designated time has expired. Should a person slaughter it after this point, it will not be counted as an Udhiyah.
However, if the sacrifice was a vowed one (Mandhurah), they are strictly obligated to slaughter it as a makeup act (Qada’), and its meat must be distributed entirely according to the rules governing vowed sacrifices.
It is stated in Bushra al-Karim (p. 702): "If one slaughters after sunset on the final day [of Tashriq]... it does not count as an Udhiyah, unless it was a vowed sacrifice, in which case it is fulfilled as a makeup act (Qada’)." And Allah the Almighty Knows Best.
Is a person who forgot to make up missed fasts until the next Ramadan began required to pay expiatory compensation (Fidyah) alongside the makeup fast (Qada')?
All praise is due to Allah, and peace and blessings be upon our master, the Messenger of Allah.
Whoever forgets to make up missed fasts of Ramadan (Qada') until the following Ramadan begins incurs no sin, pursuant to the statement of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): "Indeed, Allah has pardoned for my nation their mistakes, their forgetfulness, and that which they are coerced into doing." [Narrated by Ibn Majah, and Al-Bayhaqi in Al-Sunan Al-Kubra]
Furthermore, such an individual is not obligated to pay a expiatory compensation (Fidyah). It is stated in Bushra Al-Karim (p. 580)—one of the authoritative Shafi'i jurisprudential texts: "As for delaying it [the makeup fasts] due to a valid excuse—such as travel, breastfeeding, forgetfulness, or ignorance of the prohibition of delay (even for one living among scholars)—no Fidyah is required. This is because delaying performance during the actual month is permissible due to these excuses; hence, delaying makeup fasts is even more permissible, even if it continues for years."
And Allah Almighty knows best.
Which is better during the day in Ramadan: reciting the Quran or performing voluntary prayers?
A Muslim should establish a daily schedule for reciting the Quran in Ramadan.
Once they have completed their daily portion (known as a wird or hizb), they can engage in other acts of worship, including voluntary prayers (nawafil). Prayer itself is called "Quran", because a significant part of it involves reciting the Quran.
Allah says: "BE CONSTANT in [thy] prayer from the time when the sun has passed its zenith till the darkness of night, and [be ever mindful of its] recitation at dawn: for, behold, the recitation [of prayer] at dawn is indeed witnessed [by all that is holy]." [Al-Isra`/78]
What is the ruling on one who vowed not to speak to a certain person, then forgot his vow and spoke to him?
All praise is due to Allah, and peace and blessings be upon our master, the Messenger of Allah.
Whoever swears an oath or makes a vow to abstain from something has a choice: if he wishes, he may keep to his vow, or if he wishes, he may offer the expiation of an oath (kaffārat yamīn). The Prophet (peace and blessings be upon him) said: “The expiation for a vow is the expiation for an oath.” Narrated by Muslim. This type of vow is called a nadhr al-lajāj (a vow made in stubbornness or anger).
If a person makes a vow and then forgets it, nothing is due from him, for forgetfulness is among the excuses that lift legal responsibility (taklīf) from a Muslim. This is based on the saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): “Actions are judged only by intentions, and every person will have only what he intended.” [Narrated by al-Bukhārī]. There is no intention for the one who forgets or errs. It is also based on the report: “Indeed, Allah has pardoned for my Ummah mistakes, forgetfulness, and what they are compelled to do.” Narrated by Ibn Mājah and others, and graded authentic by Ibn Ḥibbān and al-Ḥākim.
It is stated in ʿUmdat al-Sālik (p. 243), one of the books of the Shāfiʿī school: “Whoever swears, [for example], ‘I will not enter the house,’ and then enters it forgetfully, ignorantly, under compulsion, or being carried, he does not break his oath.” And Allah Almighty knows best.