What should one do if they see someone deliberately eating or drinking openly during Ramadan?
They must enjoin what is right and forbid what is wrong. If they fear harm from that person, they should disapprove of it in their heart but avoid sitting with them if possible. It is also preferable to seek the help of the authorities to prevent them from doing so.
Which is better during the day in Ramadan: reciting the Quran or performing voluntary prayers?
A Muslim should establish a daily schedule for reciting the Quran in Ramadan.
Once they have completed their daily portion (known as a wird or hizb), they can engage in other acts of worship, including voluntary prayers (nawafil). Prayer itself is called "Quran", because a significant part of it involves reciting the Quran.
Allah says: "BE CONSTANT in [thy] prayer from the time when the sun has passed its zenith till the darkness of night, and [be ever mindful of its] recitation at dawn: for, behold, the recitation [of prayer] at dawn is indeed witnessed [by all that is holy]." [Al-Isra`/78]
Can a woman leading other women in Tarawih prayer recite aloud?
Yes, a woman leading other women in Tarawih prayer is allowed to recite aloud, as long as no non-mahram (other than unmarriageable kin) men can hear her.
What should I do in order to wake up for Fajr (dawn) prayer?
All perfect praise be to Allah, The Lord of The Worlds What should I do in order to wake up for Fajr (dawn) prayer? Answer: Some of the acts that aid in offering Fajr prayer are: 1- Going to bed early. 2- Willingness to wake up. 3- Reciting Al-Korsi verse from Chapter Al-Baqarah. 4- Taking refuge in Allah from the cursed devil, and making ablution immediatley after being awake, but it is preferable to ask someone to help in this regard to perform the Fajr prayer. And Allah Knows Best.