Is it permissible for the doctor to uncover the hair of a female patient out of necessity?

It is only permissible for him to do so when there is no female doctor, and he should examine the patient in the presence of one of her Mahrams (unmarriageable kin).

Is it permissible to go to the bathroom wearing a necklace that has the word "Allah" inscribed on it?

All Perfect Praie be to Allah, The Lord of The Worlds, and may His Peace and Blessings be upon our Prophet Muhammad and upon all of his family and companions.

Anything that contains words pertaining to Allah, The Almighty, is desired to be left outside when going to the bathroom, or to be hidden for fear of losing it. And Allah Knows Best.

What is the ruling on water present on the floor of a toilet/bathroom?

The default ruling is the purity of this water present on the bathroom floor. If one is certain or strongly suspects its impurity, then one washes whatever part of the body or clothing this impure water has touched. If one doubts its impurity, the default is purity, and we do not rule it impure based on mere doubt. And Allah the Almighty knows best.

What is the ruling on entering the toilet with something containing the remembrance of Allah?

It is disliked to bring into the toilet anything containing a reminder of Allah, such as the Quran or a sacred name (like the name of Allah, Muhammad, etc.). If one does that, etiquette dictates that he conceal it so it is not visible while entering the toilet, either by cupping his hands over it, putting it in his pocket, or inside his shirt if it is a necklace or ring. And Allah  the Almighty knows best.