Is it permissible to offer prayer at home, or should it be offered in the mosque?
All perfect praise be to Allah, The Lord of The Worlds. It isn`t preferable for the man to pray at home as praying in the mosque is twenty seven times more rewarding. Therefore, this should motivate him to offer prayers in the mosque. And Allah Knows Best.
What is the ruling on giving the expiation of an oath (Kaffarat al-Yamin) to a charity that feeds the poor?
Praise be to Allah, and peace and blessings be upon our Master, the Messenger of Allah.
It is allowed for a Muslim to appoint a proxy (agent) to distribute the expiation (Kaffarah) on their behalf. Our jurists have explicitly stated the permissibility of delegation (Tawkil) in the distribution of Zakat, Kaffarah, and vows (Nadr).
It is stated in Mughni al-Muhtaj (Vol.3/P.237): 'One has the right to pay the Zakat of their wealth personally... and they also have the right to delegate it.' And Allah the Exalted knows best.
What is the ruling on one who vowed not to speak to a certain person, then forgot his vow and spoke to him?
All praise is due to Allah, and peace and blessings be upon our master, the Messenger of Allah.
Whoever swears an oath or makes a vow to abstain from something has a choice: if he wishes, he may keep to his vow, or if he wishes, he may offer the expiation of an oath (kaffārat yamīn). The Prophet (peace and blessings be upon him) said: “The expiation for a vow is the expiation for an oath.” Narrated by Muslim. This type of vow is called a nadhr al-lajāj (a vow made in stubbornness or anger).
If a person makes a vow and then forgets it, nothing is due from him, for forgetfulness is among the excuses that lift legal responsibility (taklīf) from a Muslim. This is based on the saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): “Actions are judged only by intentions, and every person will have only what he intended.” [Narrated by al-Bukhārī]. There is no intention for the one who forgets or errs. It is also based on the report: “Indeed, Allah has pardoned for my Ummah mistakes, forgetfulness, and what they are compelled to do.” Narrated by Ibn Mājah and others, and graded authentic by Ibn Ḥibbān and al-Ḥākim.
It is stated in ʿUmdat al-Sālik (p. 243), one of the books of the Shāfiʿī school: “Whoever swears, [for example], ‘I will not enter the house,’ and then enters it forgetfully, ignorantly, under compulsion, or being carried, he does not break his oath.” And Allah Almighty knows best.
"If the fidyah becomes obligatory upon a pregnant or nursing woman because she broke her fast out of fear for her child, is it obligatory from her own wealth, or from her husband's wealth?"
All praise is due to Allah, and peace and blessings be upon our master, the Messenger of Allah ﷺ.
The fidyah (ransom/compensation payment for breaking the fast) is obligatory from the wife's own wealth, and is not obligatory upon the husband unless he voluntarily chooses to pay it on her behalf.
It is stated in Mughnī al-Muḥtāj (Vol.2/P.174): "If the two [the pregnant woman and the nursing mother] fear for the child alone — such as a pregnant woman fearing miscarriage, or a nursing mother fearing that her milk supply would decrease, thereby endangering the child — then both the qaḍā' (making up the missed fast) and the fidyah become obligatory upon them, to be paid from their own wealth." And Allah, the Exalted, knows best.