Should one who doesn`t perform prayer out of laziness make it up later, and how should he/she do so?
All perfect praise be to Allah,The Lord of The Worlds He/she is obliged to make up missed prayers by offering with each obligatory prayer another one, and if he/she offers two, then it is better. And Allah Knows Best.
Can someone who begins a voluntary fast break it?
It is preferable for someone who begins an act of worship not to break it.
Allah the Exalted has said {what means}: "and let not your [good] deeds come to nought!" [Muhammad/33].
However, if a person starts a voluntary fast (nafl) and needs to break it, they are going against what is preferable, but there is no sin upon them.
What is the expiation for perjury?
One who commits perjury should repent, seek Allah`s forgiveness and offer an expiation which is: feeding ten indigent persons, or clothing them, or giving a slave his freedom, but if that is beyond his means then, he should fast for three days. Allah, The Almighty, Says in this regard (What means): "Allah will not call you to account for what is futile in your oaths, but He will call you to account for your deliberate oaths: for expiation, feed ten indigent persons, on a scale of the average for the food of your families; or clothe them; or give a slave his freedom. If that is beyond your means, fast for three days. That is the expiation for the oaths ye have sworn. But keep to your oaths. Thus doth Allah make clear to you His signs, that ye may be grateful." [Al-Ma`idah/89].
If a traveler settles or a sick person recovers while fasting, is it permissible for them to break their fast?
● If a sick person starts the day fasting and then recovers during the day, they must complete their fast.
● If a traveler starts the day fasting and then settles (returns or stops traveling) during the day, they must also complete their fast.
● It is forbidden for both of them to break their fast because the concession (rukhsah) is no longer valid once its reason disappears.