Which is better during the day in Ramadan: reciting the Quran or performing voluntary prayers?
A Muslim should establish a daily schedule for reciting the Quran in Ramadan.
Once they have completed their daily portion (known as a wird or hizb), they can engage in other acts of worship, including voluntary prayers (nawafil). Prayer itself is called "Quran", because a significant part of it involves reciting the Quran.
Allah says: "BE CONSTANT in [thy] prayer from the time when the sun has passed its zenith till the darkness of night, and [be ever mindful of its] recitation at dawn: for, behold, the recitation [of prayer] at dawn is indeed witnessed [by all that is holy]." [Al-Isra`/78]
What is the ruling of Islamic Law on applying perfume before entering the state of ihram
All praise is due to Allah, and peace and blessings be upon our master, the Messenger of Allah.
Applying some perfume (ṭīb) before entering the state of iḥrām does not affect the validity of the Ihram, even if its trace remains after the iḥrām has begun. Indeed, it is sunnah for the pilgrim performing Ḥajj or ʿUmrah to perfume himself before iḥrām.
The scholar Nawawī al-Jāwī (may Allah have mercy on him) said: “The third of them is applying perfume to the body shortly before it, that is, before iḥrām, whether the one entering iḥrām is male or otherwise, young or old, married or unmarried. The recommendation applies after performing the ritual bath (ghusl), and it is fulfilled with any perfume whatsoever, though the best is musk, mixed with rose water or the like. There is no objection to the perfume remaining on the body after iḥrām; however, if a woman becomes bound by the mourning observance (iḥdād) after entering iḥrām, she must remove it. As for perfuming the garment, it is merely permissible, not recommended, according to the reliable position (al-muʿtamad). But if one removes his perfumed garment while the scent is still present in it and then wears it again, he is liable for the fidyah (expiation).” [Nihāyat al-Zayn, Vol.1/212]. And Allah Almighty knows best.
Is it a condition for I‘tikaf to be performed in the mosque?
Yes, for I‘tikaf to be valid, it must be performed in a mosque. I‘tikaf is not valid if performed at home or elsewhere.
What are the Sharia consequences when the sacrificial time for the uḍḥiyyah comes to an end?
In the Name of Allah, and may peace and blessings be upon our Master, the Messenger of Allah.
If the sun sets on the final day of Tashriq (the 13th of Dhu al-Hijjah) and the Udhiyah (sacrificial animal) has not yet been slaughtered, its designated time has expired. Should a person slaughter it after this point, it will not be counted as an Udhiyah.
However, if the sacrifice was a vowed one (Mandhurah), they are strictly obligated to slaughter it as a makeup act (Qada’), and its meat must be distributed entirely according to the rules governing vowed sacrifices.
It is stated in Bushra al-Karim (p. 702): "If one slaughters after sunset on the final day [of Tashriq]... it does not count as an Udhiyah, unless it was a vowed sacrifice, in which case it is fulfilled as a makeup act (Qada’)." And Allah the Almighty Knows Best.