Does the clipping of nails nullify ablution?
No, it does not, and it is preferable to wash the hands afterwards.
Is the father a Mahram (Non-marriageable) to his son`s mother-in-law?
The father is a non-Mahram (Marriageable) to his son`s mother-in-law, so it is impermissible for them to look at each other, or to have a seclusion (Khalwah).
What is the age of the Aqiqa or the Udhiyah?
Praise be to Allah, and peace and blessings be upon our Master, the Messenger of Allah.
The minimum age for a sacrificial animal (Udhiyah) and the birth sacrifice (Aqiqa) is as follows:
Camels: Five years old, entering their sixth year.
Cattle and Goats: Two years old, entering their third year.
Sheep: One year old, entering their second year; however, it is permissible for a sheep to be six months old provided it is large in size and plump.
And Allah the Exalted knows best.
Should missed Sunnah prayer be made up?
Making up missed voluntary acts of worship is from Sunnah.