What is the ruling of Islamic Law regarding one who slaughters a ewe and it turns out to have been pregnant, and is it permissible to slaughter the ewe if one knows it is pregnant?
Praise be to Allah, and peace and blessings upon our master, the Messenger of Allah.
If a person slaughters a ewe and it turns out to have been pregnant, the fetus becomes lawful (ḥalāl) by virtue of its mother's slaughter (tabaʿan li-ummihā).
It is stated in Mughnī al-Muḥtāj (Vol.6/P.158): "A fetus found dead [after the mother's slaughter], or found alive but in a state resembling that of a slaughtered animal [i.e., dying shortly after], becomes lawful — whether or not it had grown fur — provided it is found in the womb of a mother that was lawfully slaughtered, whether her slaughter was by cutting the throat, or by an arrow or hunting dog sent after her. This is based on the ḥadīth: 'The slaughtering of the fetus is [effected by] the slaughtering of its mother' [narrated by al-Tirmidhī, who graded it ḥasan, and by Ibn Ḥibbān, who graded it ṣaḥīḥ] — meaning that the slaughter which rendered the mother lawful renders the fetus lawful as well, by virtue of following her; and because the fetus is one of her constituent parts, and her slaughter renders lawful all of her parts."
This ruling differs, however, from the case of one who knows from the outset that the ewe is pregnant [and intends to sacrifice her specifically as the udḥiyah while pregnant] — in which case, according to the Shāfi'ī school, she does not fulfill the requirement of a valid sacrifice.
It is stated in Ḥāshiyat al-Bujayrimī 'alā al-Khaṭīb (Vol.4/P.335): "A pregnant animal does not fulfill the requirement [of a valid sacrifice], and this is the authoritative position (al-mu'tamad), because pregnancy diminishes the quality of the meat. As for why such an animal is nevertheless counted as complete [i.e., fully valid] in matters of zakāh, that is because the intent there is reproduction (nasl), not the quality of the meat.". And Allah, the Most High, knows best.
What is the ruling on eating or drinking forgetfully during the day in Ramadan or during voluntary fasting?
Whoever eats or drinks forgetfully while fasting, whether in an obligatory or voluntary fast, should continue their fast, for it is Allah who has provided them with food and drink. There is no difference between obligatory and voluntary fasting in this ruling.
Can I start fasting based on the moon sighting of another country?
You must follow the moon sighting of the country you are in.
Which is better during the day in Ramadan: reciting the Quran or performing voluntary prayers?
A Muslim should establish a daily schedule for reciting the Quran in Ramadan.
Once they have completed their daily portion (known as a wird or hizb), they can engage in other acts of worship, including voluntary prayers (nawafil). Prayer itself is called "Quran", because a significant part of it involves reciting the Quran.
Allah says: "BE CONSTANT in [thy] prayer from the time when the sun has passed its zenith till the darkness of night, and [be ever mindful of its] recitation at dawn: for, behold, the recitation [of prayer] at dawn is indeed witnessed [by all that is holy]." [Al-Isra`/78]
