Is it permissible for a man to wear transparent clothing?
It is not permissible for a man to wear transparent clothing that reveals his 'Awrah (the area that must be covered). The 'Awrah of a man is "from his navel to his knees", and modesty is more prudent. And Allah Knows Best.
I wish to Pray at the Mosque, but I couldn't because I am a Woman. How can I get such a Reward?
All perfect praise be to Allah The Lord of The Worlds, and may His peace and blessings be upon our Prophet Muhammad and upon all of his family and companions Abdullah Ibn Masood (May Allah be Pleased with him) reported that the Prophet (PBUH) said: "Her prayer inside her home is better than its courtyard, and her prayer in her own bedroom is better than inside her home." [Abu Dawood]. Her staying at home, and not going to the mosque in obedience to Allah`s injunctions entails a great reward similar to that bestowed on a man for going to the mosque since the Mercy and Blessings of Allah Prevails. And Allah Knows Best.
Is it permissible for the guardian to give Sadaqa (voluntary charity) from the money of the orphans?
It is impermissible for the guardian to donate from the money of the orphans because he is entrusted with the safekeeping of that money, and is prohibited from donating it.
Is it permissible to make up for missed fast after the beginning of the second half of the month of Sha`ban (the month before Ramadan)?
Yes, it is permissible, but one who had missed fasts should hasten to make up for them. As for the Hadith mentioned in this regard, the prohibition is for offering absolute voluntary fasting. And Allah Knows Best.