How are gaps filled during congregational prayer?
A praying person is allowed to take two steps in order to fill the gap in the row ahead. If the distance was long and requires much movement, then it is impermissible for one to move to fill it because much consecutive movement (three movements) during prayer invalidates it.
Is it permissible to make up for missed fast after the beginning of the second half of the month of Sha`ban (the month before Ramadan)?
Yes, it is permissible, but one who had missed fasts should hasten to make up for them. As for the Hadith mentioned in this regard, the prohibition is for offering absolute voluntary fasting. And Allah Knows Best.
When the soul leaves the body, does it hear and see? And where does the soul go?
The important thing is that the soul departs while its owner is a believing, repentant Muslim, as this is a good ending. As for the details, they are lengthy. The grave is either a garden from the gardens of Paradise or a pit from the pits of Hellfire. And Allah The Almighty Knows Best.
What is the ruling on paying a sum of money to Saudi citizen in return of having Saudi residence? It is worth noting that this transation is labelled as a "worker's visa" but I am not going to work as such only to facilitate having it?
Allah The Almighty Says (What means): "O you who have believed, fear Allah and be with the truthful" [At-Tawbah/119]. False statements contradict truthfulness, and it is not permissible to write them. A Muslim has the right to live in any Islamic country, and those who prevent him will be accountable before Allah about their action and the justification for the prohibition. And Allah Knows Best.