Is it permissible for someone who has forgotten to mention the supplication pertaining to answering the call of nature to say it while in the toilet?
It is disliked for a Muslim to mention Allah while in the toilet, but he/she may recall the supplication in his/her head without uttering it; that is in case he/she had forgotten mentioning it before entering the toilet.
Is it permissible for a person, who vowed to offer two Rak`ahs (units of prayer) everyday for Allah`s sake, to do so after the Fajr (dawn) prayer?
In principle, a vow should be fulfilled as it was originally intended, and if its time lapses then, it should be fulfilled at any time because of the vow. Therefore, it is permissible to offer them after the Fajr prayer, and there is no prohibition in doing so. However, it is preferable for him to offer these two Rak`ahs at some other time to avoid the disagreement amongst the scholars in this regard.
Does an internal examination require ghusl?
Ghusl isn't required for making internal examination; however, it invalidates one's fasting. And Allah Knows Best.
I suffer from absentmindedness and constant worries during prayer, what should I do?
You should take refuge in Allah from the whispers of the devil and life worries. You should also seek Allah`s help and offer a lot of Istigfar (seeking the forgiveness of Allah). And Allah Knows Best.