Is Zakah (obligatory charity) due on the Zakah money received by a poor person, and reached a Nissab (minimum amount liable for Zakah), and a whole lunar year had lapsed over having it in his possession?
Yes, the poor who possessed a Nissab for a whole lunar year is obliged to pay the Zakah due on that money even if it was given to him as a Zakah money in the first place. And Allah Knows Best.
What is the wisdom behind the legislation of fasting?
Fasting is a divine school from which the believer learns much and trains in virtues that may be needed in life. Among these virtues is patience, as it is the month of patience. Fasting also teaches honesty and consciousness of Allah in both private and public, for there is no observer over the fasting person in abstaining from lawful pleasures except Allah alone.
Fasting strengthens willpower, sharpens determination, and nurtures mercy and compassion among the servants of Allah. It is a struggle against the self, a restraint of desires, a purification of the soul, and a cultivation of goodness.
The Prophetﷺ said: "Allah, the Almighty, said: ‘Every deed of the son of Adam is for him, except for fasting; it is for Me, and I shall reward for it. Fasting is a shield. So when one of you is fasting on a day, let him not engage in obscene speech or raise his voice in anger. If someone insults him or fights him, let him say: I am a fasting person. By Him in whose hand is the soul of Muhammad, the breath of the fasting person is more pleasant to Allah than the fragrance of musk.’" [Bukhari and Muslim]
Is it permissible for a pious Muslim woman to stay with her husband who had quit praying out of laziness?
Quitting prayer is one of the major grave sins that come after disbelieving in Allah, but the wife of such a person isn`t considered divorced, rather, she should exert all her efforts in order to bring him back to the way of Islam. However, if his sin is likely to lure her from the way of Islam, then she had better separate from him by lawful means such as Mokhal`aa (When a wife pays a compensation for her husband in return for divorcing her). Moreover, if she exercises patience, and remains steadfast on her faith, then there is no harm in doing that.
Is it permissible for a guardian (Big brother) to unlawfully stop his sister from getting married?
If the guardian denies her right in getting married for an unlawful reason, she should go to court in order to settle that matter, and the guardian is considered sinful in this case.